Aller au contenu
Espace Legal
  • AvocatsDéplier
    • Pascal Rytz
    • Adelina Sabedini
    • Loïc Fässler
    • Luc Zimmermann
  • Services
  • Chroniques
  • Change language to English (UK)
Prise de rendez-vous
Espace Legal

Droit pénal et de la circulation

Un service proposé par les avocats de l’Etude Espace Legal avocats & solutions

Prise de rendez-vous Services

Le droit pénal général et des mineurs

Fondements et spécificités

Le droit pénal suisse régit la répression de l’État face aux infractions portant atteinte à l’ordre juridique, à la sécurité publique ou aux biens juridiques fondamentaux. Il repose principalement sur le Code pénal suisse (CP), le Code de procédure pénale (CPP), ainsi que sur des lois spéciales comme la loi sur les stupéfiants (LStup). Le droit pénal des mineurs (DPMin) s’applique aux jeunes de 10 à 18 ans et prévoit une procédure distincte, axée sur la rééducation plutôt que la sanction, avec des mesures adaptées à leur âge, leur développement et leur situation personnelle.

Une procédure pénale implique plusieurs autorités telles que la police (phase d’enquête initiale), le Ministère public (direction de la procédure et décision de mise en accusation), les Tribunaux pénaux (jugement et prononcé des peines), ainsi que les autorités d’exécution des sanctions. Les principales parties à la procédure sont le prévenu, la partie plaignante ou lésée, et éventuellement les tiers civils. Il y a encore des personnes qui peuvent être uniquement appelées à donner des renseignements (PADR) ou pour témoigner.

Notre Etude peut vous assister – que vous soyez prévenu, victime ou plaignant – en veillant strictement au respect de vos droits procéduraux et à une représentation efficace devant les autorités pénales.

Prise de rendez-vous

Droit pénal économiques et des entreprises

Infractions et responsabilité

Dans un environnement réglementaire toujours plus strict, les entreprises et leurs dirigeants sont exposés à des risques pénaux importants. Le droit pénal économique et le droit pénal administratif visent à prévenir et sanctionner les comportements contraires à l’intégrité des affaires.

Notre Etude vous accompagne dans toutes les situations où une infraction est reprochée en lien avec une activité commerciale ou de gestion. Cela inclut notamment les infractions comptables et fiscales, les actes de corruption, de gestion déloyale ou de conflit d’intérêts, le blanchiment d’argent, ou les violations des normes réglementaires (droit des marchés financiers, environnement, santé publique).

La responsabilité peut incomber non seulement à l’individu, mais aussi à l’entreprise elle-même en cas de défaillance organisationnelle.

Nous vous conseillons de manière proactive en matière de compliance pénale, d’enquête interne ou de gouvernance d’entreprise, et assurons votre défense aussi bien en cas de procédure pénale ou administrative (par ex. devant le Ministères public, l’AFC, la FINMA).

  • Procédure pénale (prévenu, plaignant, victime, témoin, PADR)
  • Droit pénal des mineurs
  • Compliance pénale et enquête interne
  • Circulation routière (amende, retrait de permis, victime)
  • Conseils et représentation en tout temps
Prise de rendez-vous

Infractions à la loi sur la circulation routière

Les enjeux et particularités

Qu’il s’agisse d’un excès de vitesse, d’une conduite sous l’emprise de l’alcool ou d’un accident, une infraction à la Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) peut avoir des conséquences sérieuses comme une lourde amende, un retrait de permis, une inscription au casier judiciaire, voire une peine privative de liberté.

Ces situations, souvent vécues comme soudaines et déséquilibrantes, mélangent le droit pénal et le droit administratif avec des délais parfois très courts et des décisions aux effets immédiats (retrait préventif du permis, séquestre du véhicule, mesures provisoires). La marge d’appréciation des autorités (police, Service des automobiles, Ministère public, Tribunaux) peut être large, d’où l’importance d’être accompagné dès les premiers échanges.

Si vous êtes victime d’une infraction routière, nous nous battrons pour que vos droits soient pleinement reconnus, que votre voix soit entendue et que vous puissiez obtenir une indemnisation équitable.

À chaque étape, nous vous offrons une défense engagée et structurée, en veillant à protéger vos intérêts avec sérieux, à limiter les conséquences sur votre vie privée ou professionnelle, et à vous guider avec clarté dans un processus juridique complexe. Vous pouvez compter sur notre rigueur, notre disponibilité et notre engagement total.

Prise de rendez-vous

Nos autres services

Droit des personnes et de la famille

Droit du travail

Droit des poursuites et de la faillite

Procédure, médiation et arbitrage

Nos publications

  • Droit pénal et de la circulation

    Est-ce celui qui crie le plus fort qui l’emporte?

    24 février 2026
    par Pascal Rytz
    Je connais un politicien qui a la langue bien pendue avant les élections. Il pense pouvoir dire tout ce qu’il veut sans limite. Son adage préféré est: «Je dis tout haut ce que les gens pensent tout bas.» À mon sens, ses paroles vont trop loin. Peut-il vraiment s’exprimer impunément? M., Vernier Liberté d’expression? Oui,…
    En lire plus Est-ce celui qui crie le plus fort qui l’emporte?
  • Droit pénal et de la circulation

    Les mineurs face au nouveau droit pénal

    2 février 2026
    par Pascal Rytz
    Mon petit garçon a plein d’idées extravagantes. Il m’impressionne beaucoup. Cependant, je m’inquiète aussi énormément, car il ne connaît pas ses limites et je crains que sa créativité ne lui attire des ennuis. Une amie m’a récemment indiqué que le droit pénal des mineurs avait changé mais je n’ai pas bien compris les modifications et…
    En lire plus Les mineurs face au nouveau droit pénal
  • Droit pénal et de la circulation

    Où payer les pots cassés en avion ?

    26 janvier 2026
    par Pascal Rytz
    Comme le lecteur de la semaine dernière, mon retour de vacances a été un peu mouvementé et car je me suis empoigné à l’embarquement avec un autre passager qui me dit que j’ai cassé sa montre. Il a pris mon nom et me promettant des suites judiciaires. A quoi dois-je m’attendre et où ? G, Genève…
    En lire plus Où payer les pots cassés en avion ?
  • Droit pénal et de la circulation

    Ne pas avoir l’air bête en 2026 !

    19 janvier 2026
    par Pascal Rytz
    Après des superbes vacances dans une île paradisiaque, triste de devoir rentrer et affronter le froid de la Suisse, je n’ai pas supporté l’attitude de certains passagers durant le vol à tel point que j’en ai insulté quelques uns… Une hôtesse m’a calmé en prétendant que je risquais d’être arrêté à la descente de l’avion…
    En lire plus Ne pas avoir l’air bête en 2026 !
  • Droit pénal et de la circulation

    Une intrusion festive ?

    5 janvier 2026
    par Pascal Rytz
    Noël arrive et je me prépare à disposer nos chaussons devant la cheminée. Mes enfants se réjouissent mais mon aînée, qui a la langue bien déliée et adore ses cours de droit, m’a expliqué qu’en s’introduisant chez nous, le Père Noël pourrait commettre une violation de domicile… Brigitte, canton de Genève L’interrogation de votre fille…
    En lire plus Une intrusion festive ?
  • Droit administratif et fiscal | Droit pénal et de la circulation

    Tout ce qui brille n’est pas d’or

    15 décembre 2025
    par Pascal Rytz
    Pour Noël, j’ai commandé un bijou d’une marque haut de gamme pour ma maman. Je l’ai trouvé à un prix très intéressant sur un site asiatique. Cependant, j’ai reçu un courrier de la douane m’indiquant que mon colis avait été saisi et que je risquais des problèmes… Qu’est-ce qui m’arrive là ? Kendall Chaque année, des…
    En lire plus Tout ce qui brille n’est pas d’or

Ce que disent nos clients

Questions fréquentes

Pour répondre aux questions fréquemment posées concernant le droit pénal en Suisse, nous avons élaboré cette foire aux questions (FAQ). Elle vise à clarifier les aspects essentiels liés aux différentes branches du droit pénal.

Prise de rendez-vous

Le droit pénal général établit les principes et règles applicables à toutes les infractions, tandis que le droit pénal spécial détaille les infractions spécifiques et les sanctions correspondantes.

Le droit pénal des mineurs en Suisse privilégie des mesures éducatives et de réinsertion pour les jeunes contrevenants, en tenant compte de leur âge et de leur capacité de discernement.

Le droit pénal économique concerne les infractions liées au monde des affaires, telles que la fraude, le blanchiment d’argent ou la corruption, visant à protéger l’intégrité du système économique. ​

Vous avez besoin de nos services ?

Contactez-nous

Espace Legal

Nyon

Rue Porcelaine 13
1260 Nyon
Téléphone: +41 22 365 55 55
E-mail: info@espace.legal

Genève

Rue du Rhône 118
1204 Genève
Téléphone: +41 22 365 55 55
E-mail: info@espace.legal

© 2026 Espace Legal

  • Conditions Générales
  • Plan du site

Réalisé par Pablo consulting Sàrl

Défiler vers le haut
  • Avocats
    • Pascal Rytz
    • Adelina Sabedini
    • Loïc Fässler
    • Luc Zimmermann
  • Services
  • Chroniques
  • Change language to English (UK)
Prise de rendez-vous
Rechercher
Français
English (UK)